About
Balloon Copenhagen — Jersey med print og farver uden larm
Balloon Copenhagen er et jersey mærke i en meget lækker og blød kvalitet. Med basis styles i en baby kollektion 0 - 24 mdr. og en junior kollektion 2 – 7 år. Designer og ejer af Balloon Copenhagen er Camilla lermiin:
»Ballonen er ikke kun mit logo og klassiske print. Den enkle form er rammen om et legende budskab og samtidig et symbol på noget klassisk. Udtrykket i mit design skal vibrere omkring barndom, leg og fest.Tøj skal ikke larme – det lader vi børnene om. Mit mantra har altid været, at print og farver skal være tiltrækkende, men aldrig dominerende. I al beskedenhed har jeg gennem min karriere som designer høstet megen anerkendelse for mit blik for at udtrykke mig gennem farver«.
Balloon Copenhagen har som mål at være et lille, eksklusivt brand med 3 – 4 kollektioner om året i nye farver og med ballonen som den visuelle identitet. Og med den nordiske lethed, printets enkelthed og den naturlige komfort kan tøjet både stå alene, mikses og indgå som et basiselement i det 'lille klædeskab'.
Bag om
Camilla lermiin, som tidligere bl.a. har arbejdet som designer for det danske mærke Holly’s, er uddannet ved Danmarks Designskole. Sammen med sin danske mand har hun tre børn – tvillingepiger på 5 år og lillebror på 1½ år. Parret har base i henholdsvis London og København, hvorfra Balloon Copenhagen drives.
Balloon Copenhagen købes online på ballooncph.com og i håndplukkede butikker og webshops i Danmark og i London. Priser fra 139,- kr.
--
About
Balloon Copenhagen is mostly known for it’s delicate and soft jersey. It comprises a range of babystyles from 0-24 month and a junior 2 to 7 years. Camilla lermiin is the designer behind Balloon Copenhagen.
»Balloons isn’t just my logo and print. It represent a classic shape that makes you think of play and childhood. Clothes must not be noisy in my opinion. I have always been very focused on colours and print. It is very important for me that colours and prints will be attractive but never too dominating. I have always had a special eye for expressing myself through colors«.
The goal for Balloon Copenhagen is to maintain a small exclusive brand with 3-4 drops a year. With new colours and the balloon print as the visual identity. A nordic simplicity and a natural comfort makes it easy to wear, as a mix or just as a part of the basic wardrobe.
Camilla lermiin, who previously worked as a designer for the Danish kidswear brand Holly’s, is a graduate of the Danish School of Design and mother of three.
With her Danish husband, Camilla lives in both London and Copenhagen.
Balloon Copenhagen is available online at ballooncph.com as well as in selected stores in Denmark and London. Prices from £14
Camilla lermiin, who previously worked as a designer for the Danish kidswear brand Holly’s, is a graduate of the Danish School of Design and mother of three.
With her Danish husband, Camilla lives in both London and Copenhagen.
Balloon Copenhagen is available online at ballooncph.com as well as in selected stores in Denmark and London. Prices from £14